将直线y=2x-4向右平移3个单位后，所得直线的表达式是（ ）

A. y=2x-1

B. y=2x-7

C. y=2x-10

D. y=2x+2

1. 根据一次函数图象的平移规律写出平移后的解析式

根据一次函数“左加右减”的平移规律，将直线 $y=2x-4$ 向右平移 $3$ 个单位，需要将原解析式中的 $x$ 替换为 $x-3$。
由此可得平移后的解析式为：$y = 2(x-3) - 4$。

2. 化简所得的直线解析式并确定选项

展开并化简所得的解析式：
$y = 2x - 6 - 4$
$y = 2x - 10$
因此，平移后的直线表达式为 $y=2x-10$。
对照选项，C项符合题意。