35×99＝35×100＋35＝3535。

1. 利用乘法分配律计算 $35 \times 99$ 的正确结果

根据乘法分配律，可以将 $99$ 写成 $100 - 1$：
$35 \times 99 = 35 \times (100 - 1) = 35 \times 100 - 35 \times 1 = 3500 - 35 = 3465$

2. 对比题目中的等式并做出判断

题目中的计算过程为 $35 \times 99 = 35 \times 100 + 35 = 3535$。
因为正确的计算应为 $35 \times 100 - 35 = 3465$，所以题目的等式是错误的。